terça-feira, maio 27, 2014

UNE BELLE CHANSON DE BERNARD LAVILLIERS





 Comment va le monde?
 Mal, très mal selon le chanteur français Bernard Lavilliers. Les paroles de sa chanson État des Lieux sont claires et terribles: la vie sur la Terre est menacée. L'homme ne semble pas capable de protéger et de préserver sa "maison" dans l'immense univers.
 Une chanson à écouter avec attention!





Etat Des Lieux - Bernard Lavilliers
Ce titre est extrait de l'album : Carnets De Bord
Année de sortie : 2004  |  Label : Barclay


Je vois des grands Tchernobyl en puissance
Je vois des animaux clonés
Des millions d'tonnes de pétrole en souffrance
Sur des supertankers rouillés
Tout en régressant, on s'dit qu'on avance 
On accélère, on tourne en rond
Les superproductions font la tendance
Mais c'est toujours la même chanson

{Refrain:}
Cassé de l'Est
Stressé de l'Ouest
Rusé du Nord
Usé du Sud
Vers quelle certitude
Vers quelle latitude
Vers quelle lassitude
Vers quelle certitude
Aller où ?

Je vois l'énorme appétit de matière, 
Cette montagne de déchets
Des sous-marins coulés, mais nucléaires, 
Ca fait toujours un drôle d'effet
Qui va manger l'gâteau d'anniversaire ?
Pas ceux qui payent l'addition
S'il reste des miettes pour l'œuvre humanitaire, 
Ce sera toujours la même chanson

{au Refrain}
Je vois des guerres tribales comme des cancers
Qui rongent des pays déchirés
La propagande aveugle, totalitaire
Et l'addition qu'on va payer
Je vois des océans couleur d'encre
Je vois des poissons irradiés
Je vois des canicules hallucinantes
Toutes ces villes inondées

Que la nature assure, les animaux s'en sortent
Que le point de rupture ne soit pas lettre morte
Après nous le déluge, bombardé de neutrons
L'univers qui nous juge nous donne le frisson

{au Refrain}




UN TEXTE POUR ÉTUDIER


Que penses-tu du progrès?



Selon moi, le progrès technologique est positif pour l’humanité. C’est grâce au progrès que nous pouvons utiliser des inventions extraordinaires, des robots, des machines qui facilitent notre vie.
Je pense que la science est utile. Les chercheurs travaillent beaucoup pour essayer de découvrir des médicaments pour guérir des maladies terribles comme le cancer. Je pense aussi que la science permettra de résoudre les problèmes de la pollution de la planète Terre. L’agriculture pourra aussi un jour vaincre la faim dans le monde.
Je crois que la conquête de l’espace est fondamentale pour le futur de l’humanité. Cette entreprise humaine est très importante pour découvrir les secrets de l’univers. J’espère que les hommes feront un jour des voyages vers la planète Mars.
Internet occupe une place très grande dans ma vie. J’utilise Internet tous les jours pour m’informer, pour communiquer avec mes amis, pour regarder des films ou pour écouter de la musique sur Youtube.  
J’adore aussi surfer sur Internet pour découvrir des  choses intéressantes. Je contacte mes amis sur Facebook. Je peux aussi jouer des jeux fantastiques en ligne.
 Malheureusement Internet a aussi des inconvénients. Si on passe trop de temps sur son ordinateur, il y a des risques d’augmenter notre solitude et notre isolement. Avec internet, c’est aussi notre liberté qui est menacée, car on peut nous surveiller quand on navigue sur le Web.
Mais je crois que l’avenir sera meilleur.




quarta-feira, fevereiro 12, 2014

LE TERRIBLE SUBJONCTIF PRÉSENT




Oh, il n'est pas si terrible que ça, le fameux subjonctif présent!

Observons...

 
                                   Attention à la conjugaison des verbes ÊTRE et AVOIR
 
Tu vas surtout employer le Subjonctif pour  exprimer une necéssité, donner un ordre, exprimer un désir, exprimer un but ou exprimer une possibilité.
 
Il faut que...
Il est important que ...
Je souhaite que ...
Je veux que
pour que...
afin que...
Il est possible que...
 
 
Exercice d'application:
 
1. Il faut que tu (être) ____________à l’heure au cinéma. 
2. Il est important que vous (aider)______________
les pauvres.
3. Il ne faut pas que tu (dessiner) ______________ sur les murs.
4. Il est nécessaire que vous (pouvoir) _____________ accéder à la bibliothèque.
5. Je veux qu’il (faire)  ________________des efforts d'adaptation.
6. Il  faut qu’ils (savoir) _________________  les règles. 
7. Il faut que tu (choisir) _____________________ la bonne option.
 
Solution:
 
que...
 
1. tu sois
2. vous aidiez
3. tu dessines
4 vous puissiez
5. il fasse
6. ils sachent
7. tu choisisses
 
 



segunda-feira, janeiro 06, 2014

ILS CHANTENT POUR AIDER LES AUTRES


Ils chantent contre la misère. Inspirés par le comique Coluche, ils luttent pour un monde meilleur. Dans cette chanson, "Encore un autre hiver", c'est un cri que cette bande de copains "Les Enfoirés" lance contre l'injustice et en faveur de la solidarité. Bien sûr, on aime cet élan solidaire pour aider les autres. 
Écoutez donc cette belle chanson:




Encore un autre hiver
Un hiver ordinaire

Des familles à la ramasse
Et des soupes à la grimace

Encore des mots sans cesse
Des serments, des promesses
Nos illusions qui s'envolent
Au vent des belles paroles

Sous notre bleu-blanc-rouge
Impuissants
Rien ne bouge

Encore un horizon
Comme un mur de prison
Les prophètes et les archanges
Mais jamais rien ne change

Encore toutes ces enfances
Nées du côté pas d' chance
Les parents qui démissionnent
Et les écrans qui fonctionnent

Et qu'ils soient bleu-blanc-rouge
Les vœux, les discours
Rien ne bouge

Il était un pays qu'on citait en exemple
Qui disait "droit de l'Homme"
"Egalité des chances"
Un pays de bien vivre autant que d'espérance
Il était une fois mon beau pays de France

Encore un autre hiver
Et si peu de colère
Les plus fragiles qui cassent
Et que veux-tu qu'on y fasse
Encore un peu d'espoir
Moins laide, moins noir
Partout des femmes et des hommes
Qui se lèvent et qui donnent

Encore une chanson
Qui dit simplement "Non"
Des notes qui lèvent encore
Des Restos contre le sort

Et des gens qui bougent encore
Et des gens qui rêvent encore
Pour inverser les sorts
Et pour y croire encore
Il en faudra encore

Et nous on chante encore
Et de plus en plus fort
Et nous on chante encore
Et de plus en plus fort
Et nous on chante encore
Encore, encore, encore, encore



Et il n'est jamais trop tard pour commencer à aider les autres... "Attention au départ".






Attention Au Départ

Attends, attends, attends
Attends, attends, attends
Attention au départ
Direction notre histoire
Larguez les amarres
1, 2, 3,4
Pour un soir
Accordez les guitares
Les violons, les regards
Suivez l'étendard
1,2,3,4
Pour y croire

Je sais danser, moi je sais chanter
Et s'il fallait voler, j'essaierais, j'apprendrais
Moi je peux jouer ou vous étonner
Si tel est votre désir je peux tout essayer

On fait les beaux pour la vidéo
On est les pros de trémolos
Moi j'connais des tours, moi j'joue du tambour
Chanter les peines et puis l'amour

Attends, attends, attends
Attends, attends, attends
Attention au départ
Direction notre histoire
Larguez les amarres
1, 2, 3,4
Pour un soir
Accordez les guitares
Les violons, les regards
Suivez l'étendard
1,2,3,4
Pour y croire

Moi je peux séduire, vous attendrir
Je pourrai peut être aussi vous faire rougir.
Moi je sais mentir dentelle ou cuir
Bouger dans tous les sens à votre bon plaisir

Nous étions deux puis vingt puis trois milles
Nous serons bientôt des millions
Cracheurs de feu, fêlés sur un fil
A fond les lumières et le son


Attends, attends, attends....
Attention au départ
Direction notre histoire
Larguez les amarres
1, 2, 3,4
Pour un soir
Accordez les guitares
Les violons, les regards
Suivez l'étendard
1,2,3,4
Pour y croire

Attention au départ
Larguez les amarres
1, 2, 3,4
Pour un soir
Accordez les guitares
Suivez l'étendard
1,2,3,4
Pour y croire !

quarta-feira, novembro 28, 2012

L'EXPRESSION DE LA NÉGATION



 Observe...
Forme négative

On utilise…
Exemples
ne…pas
(não)
Pierre ne veut pas aller au cinéma..
Cécile n’est pas très jolie.
ne … rien
(nada)
Je n’entends rien.
Il ne dit rien.
ne… personne
(ninguém)
Dans cette ville, je ne connais personne.
Elle n’invite personne pour son anniversaire.
ne… jamais
(nunca)
Je ne mange jamais de salade.
Il n’est jamais content.
ne… plus
(já não /não mais)
Je n’ai plus 5 ans.
Je ne veux plus de soupe !
Mon père ne fume plus, parce que le tabac est dangereux pour la santé.


Références pour passer de l'affirmation à la négation:
                 
                            

    Forme affirmative 
Forme négative

    (affirmation simples)
ne…pas
(não)
quelque chose/ tout
ne … rien
(nada)
quelqu'un /tous/ tout le monde
ne… personne
(ninguém)
toujours/souvent
ne… jamais
(nunca)
encore
ne… plus
(já não /não mais)